MAQĀṢID AZ-ZUWĀJ ASY-SYARʿIYYAH; DIRĀSATUN LI-AHAMM MAQĀṢID AZ-ZAWĀJ AL-AṢLIYYAH WA AT-TABAʿIYYAH

Authors

  • Ismail Firano L'Université Mohammed V de Rabat

DOI:

https://doi.org/10.30863/aldustur.v7i2.7131

Keywords:

Marriage, Maqashid Syariah, Islamic Law, Family Law

Abstract

The essence of Islamic law lies in promoting and fulfilling the well-being of people while preventing and minimizing harm in their religious and worldly affairs.  Therefore, understanding the objectives of Sharia in the institution of the family is crucial and urgent, especially given the immense challenges faced by Muslim societies today. The primary path to family formation is marriage, which, according to the Quran, is not merely a means for preserving the human race but also a way to achieve psychological reassurance, inner peace, and emotional tranquility.  Islam places great emphasis on the family, providing care and guidance, and outlining the paths that enable it to fulfill its roles in building a strong society characterized by righteousness, justice, love, compassion, harmony, and happiness. To delve deeper into this topic, this study employed a qualitative research methodology, relying on primary sources from the Quran and Sunnah, and secondary sources from books of Tafsir (Quranic exegesis), Fiqh (Islamic jurisprudence), and Usul al-Fiqh (principles of Islamic jurisprudence). When God Almighty connects marriage to the sexual instinct, it is not merely for the fulfillment of desire, but rather to achieve higher purposes, such as establishing the family as the foundation of society and raising children according to the wise principles of Sharia.  Therefore, God has established pillars and conditions for marriage, along with objectives and goals.  When these are observed, marriage fulfills its positive impacts on various aspects of society.  However, neglecting these objectives disrupts the intended purpose of marriage, leading to dysfunction, marital and social problems, and a deviation from the purity, love, and serenity that are desired for life.  These problems can only be addressed by preserving, caring for, and upholding the true objectives of marriage.

إن الشريعة الإسلامية لها روح وهي جلب مصالح العباد وتكميلها، ودفع المفاسد عنهم وتقليلها في دينهم ودنياهم، ومن هنا فإن الكشف عن مقاصد الشريعة في مؤسسة الأسرة أمر ضروري وملح، تزداد الحاجة إليه في ظل التحديات الهائلة التي تعيشها المجتمعات المسلمة قاطبة. والسبيل الأول لتكوين الأسرة هو نظام الزواج الذي يعد في حكم القرآن ليس وسيلة لحفظ النوع الإنساني فقط، بل هو فوق ذلك وسيلة للاطمئنان النفسي والهدوء القلبي والسكن الوجداني، ولما كان الأمر كذلك اهتم الإسلام بالأسرة وأحاطها برعايته وعنايته، ورسم لها السبل التي تؤهلها للقيام بمهامها في بناء مجتمع قوي يسوده الصلاح والعدل، وتنتشر فيه روح المودة والمحبة والألفة، وترفرف عليه أعلام السعادة والهناء .وللتعمق في هذا الموضوع، اعتمدت هذه الدراسة على منهجية البحث المكتبي، بالاعتماد على مصادر أولية من القرآن الكريم والسنة النبوية، ومصادر ثانوية من كتب التفسير والفقه وأصول الفقه وحينما يربط الله تعالى الزواج بغريزة الجنس لم يكن ليقصد مجرد قضاء الشهوة، بل قصد أن يكون على النحو الذي يحقق تلك المقاصد العظيمة المتمثلة في تكوين الأسرة عمادِ المجتمع، وتربية الأبناء وفق قواعد الشرع الحكيم، فلذلك تجده سبحانه جعل للزواج أركانا وشروطا لا يتحقق بدونها، كما جعل له مقاصد وأهدافا وغايات إذا روعيت حقق آثاره في المجتمع في شتى مناحي الحياة، وإذا أهملت تلك المقاصد أو أخل بها لم يتحقق المعنى المقصود من الزواج، وتعطلت الحياة واضطربت، وظهرت المشكلات الزوجية والاجتماعية، وتزداد هذه المشكلات على حسب ما يهمل من تلك المقومات والمقاصد، ولا يمكن علاجها والعودة بالحياة إلى ما يرجى لها من طهر وود وصفاء، إلا بالحفاظ على تلك المقاصد والعناية بها ورعايتها حق رعايتها

References

Al-Qur’ān al-Karīm bi-Riwāyah Warsh ʿan Nāfiʿ.

At-Taḥrīr wa at-Tanwīr, Muḥammad aṭ-Ṭāhir ibn ʿĀshūr, ad-Dār at-Tūnisiyyah li an-Nashr, Tūnis, Ṭ: 1984 M.

Tafsīr al-Qur’ān al-ʿAẓīm, Abū al-Fidāʾ Ismāʿīl ibn ʿUmar ibn Kathīr ad-Dimashqī, taḥqīq: Sāmī ibn Muḥammad Salāmah, Dār Ṭayyibah, Ṭ: 2, 1999 M.

Tafsīr al-Qur’ān al-ʿAẓīm, Ibn Kathīr, Abū al-Fidāʾ Ismāʿīl ibn ʿUmar ibn Kathīr al-Qurashī al-Baṣrī ṯumma ad-Dimashqī, taḥqīq: Sāmī ibn Muḥammad Salāmah, Dār Ṭayyibah, Ṭ: 2, 1420 H / 1999 M.

Al-Mufradāt fī Gharīb al-Qur’ān, Abū al-Qāsim al-Ḥusayn ibn Muḥammad al-maʿrūf bi ar-Rāghib al-Aṣfahānī, taḥqīq: Ṣafwān ʿAdnān ad-Dāʾūdī, Dār al-Qalam, ad-Dār ash-Shāmiyyah, Dimashq – Bayrūt, Ṭ: 1, 1412 H.

Al-Jāmiʿ al-Musnad aṣ-Ṣaḥīḥ al-Mukhtaṣar min Umūr Rasūlillāh wa Sunanih wa Ayyāmih, Abū ʿAbdillāh Muḥammad ibn Ismāʿīl ibn Ibrāhīm ibn al-Mughīrah ibn Bardizbah al-Bukhārī al-Juʿfī, taḥqīq: Jamāʿah min al-ʿUlamāʾ, Ṭ: aṣ-Ṣulṭāniyyah, 1311 H.

Sunan Abī Dāwūd, Sulaimān ibn al-Ashʿaṯ al-Azdī as-Sijistānī, Abū Dāwūd, taḥqīq: Shuʿayb al-Arnaʾūṭ, Muḥammad Kāmil Qarrah Ballī, Dār ar-Risālah al-ʿĀlamiyyah, Ṭ: 1, 2009 M.

As-Sunan al-Kubrā, Abū ʿAbd ar-Raḥmān Aḥmad ibn Shuʿayb an-Nasāʾī, taḥqīq wa takhrīj: Ḥasan ʿAbd al-Munʿim Shalabī, Muʾassasah ar-Risālah, Bayrūt, Ṭ: 1, 2001 M.

Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān: al-Musnad aṣ-Ṣaḥīḥ ʿalā at-Taqāsīm wa al-Anwāʿ min Ghayr Wujūd Qaṭʿ fī Sanadihā wa Lā Ṯubūt Jarḥ fī Nāqilīhā, Abū Ḥātim Muḥammad ibn Ḥibbān ibn Aḥmad at-Tamīmī al-Bustī, taḥqīq: Muḥammad ʿAlī Sūnamaz, Khāliṣ Āy Damīr, Dār Ibn Ḥazm, Bayrūt, Ṭ: 1, 2012 M.

Ṣaḥīḥ Muslim, Abū al-Ḥusayn Muslim ibn al-Ḥajjāj ibn Muslim al-Qushayrī an-Naysābūrī, Dār aṭ-Ṭibāʿah al-ʿĀmirah, Turkiyā, 1334 H.

Al-Mustadrak ʿalā aṣ-Ṣaḥīḥayn, Abū ʿAbdillāh Muḥammad ibn ʿAbdillāh al-Ḥākim an-Naysābūrī, taḥqīq: Muṣṭafā ʿAbd al-Qādir ʿAṭā, Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, Bayrūt, Ṭ: 1, 1990 M.

Musnad al-Imām Aḥmad ibn Ḥanbal, al-Imām Aḥmad ibn Ḥanbal, taḥqīq: Shuʿayb al-Arnaʾūṭ, ʿĀdil Murshid wa Ākharūn, ishraf: Dr. ʿAbdullāh ibn ʿAbd al-Muḥsin at-Turkī, Muʾassasah ar-Risālah, Ṭ: 1, 2001 M.

Fatḥ al-Bārī Sharḥ Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, Ibn Ḥajar, Abū al-Faḍl Aḥmad ibn ʿAlī ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī ash-Shāfiʿī, taḥqīq: Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī, ʿalayh taʿlīqāt ash-Shaykh Ibn Bāz, Dār al-Maʿrifah, Bayrūt, 1379 H.

At-Talkhīṣ al-Ḥabīr fī Takhrīj Aḥādīth ar-Rāfiʿī al-Kabīr, Abū al-Faḍl Aḥmad ibn ʿAlī ibn Muḥammad ibn Aḥmad ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, Ṭ: 1, 1989 M.

Mīzān al-Iʿtidāl fī Naqd ar-Rijāl, Shams ad-Dīn Abū ʿAbdillāh Muḥammad ibn Aḥmad ibn ʿUthmān ibn Qayyimāz adh-Dhahabī, taḥqīq: ʿAlī Muḥammad al-Bajjāwī, Dār al-Maʿrifah, Bayrūt, Lubnān, Ṭ: 1, 1963 M.

Tahdhīb al-Lughah, al-Azharī, Muḥammad ibn Aḥmad ibn al-Azharī al-Harawī, Abū Manṣūr, taḥqīq: Muḥammad ʿAwaḍ Murʿib, Dār Iḥyāʾ at-Turāth al-ʿArabī, Bayrūt, Ṭ: 1, 2001 M.

Aṣ-Ṣiḥāḥ Tāj al-Lughah wa Ṣiḥāḥ al-ʿArabiyyah, al-Jawharī, Abū Naṣr Ismāʿīl ibn Ḥammād al-Fārābī, taḥqīq: Aḥmad ʿAbd al-Ghafūr ʿAṭṭār, Dār al-ʿIlm lil-Malāyīn, Bayrūt, Ṭ: 4, 1407 H / 1987 M.

Kitāb al-ʿAyn, al-Farāhīdī, Abū ʿAbd ar-Raḥmān al-Khalīl ibn Aḥmad ibn ʿAmr ibn Tamīm al-Farāhīdī al-Baṣrī, taḥqīq: Mahdī al-Makhzūmī, Ibrāhīm as-Sāmarāʾī, Dār wa Maktabat al-Hilāl.

Lisān al-ʿArab, Ibn Manẓūr, Abū al-Faḍl Muḥammad ibn Mukarram ibn ʿAlī, Jamāl ad-Dīn Ibn Manẓūr al-Anṣārī ar-Ruwayfiʿī al-Ifriqī, Dār Ṣādir, Bayrūt, Ṭ: 3, 1414 H.

Muʿjam Maqāyīs al-Lughah, Ibn Fāris, Aḥmad ibn Fāris ibn Zakariyyā al-Qazwīnī ar-Rāzī, Abū al-Ḥusayn, taḥqīq: ʿAbd as-Salām Muḥammad Hārūn, Dār al-Fikr, 1399 H / 1979 M.

Ittiḥāf al-Arīb bi-Sharḥ al-Ghāyah wa at-Taqrīb, ash-Shabrawī ibn Abī al-Maʿāṭī al-Miṣrī al-Ḥasanī, Dār ar-Riyādah li an-Nashr wa at-Tawzīʿ, Miṣr, Ṭ: 1.

Aḥkām al-Aḥwāl ash-Shakhṣiyyah fī ash-Sharīʿah al-Islāmiyyah, ʿAbd al-Wahhāb Khallāf, Dār al-Kutub al-Miṣriyyah, al-Qāhirah, Ṭ: 2, 1938 M.

Aḥkām al-Awlād an-Nātiǧīn ʿan az-Zinā, Wahbah az-Zuḥaylī, ad-Dawrah al-ʿIshrūn lil-Mujammaʿ al-Fiqhī al-Islāmī al-Munʿaqidah fī Makkah al-Mukarramah fī al-Fatrah min: 19–23 Muḥarram 1432 H.

Al-Aḥwāl ash-Shakhṣiyyah, Muḥammad Abū Zahrah, Dār al-Fikr al-ʿArabī, al-Qāhirah, Ṭ: 3, 1957 M.

Asnā al-Maṭālib fī Sharḥ Rawḍ aṭ-Ṭālib, Zakariyyā ibn Muḥammad ibn Zakariyyā al-Anṣārī, Zayn ad-Dīn Abū Yaḥyā as-Sanīkī, Dār al-Maktab al-Islāmī.

Al-Iqnāʿ fī Ḥall Alfāẓ Abī Shujāʿ, Dār al-Fikr, Bayrūt.

Al-Baḥr ar-Rāʾiq Sharḥ Kanz ad-Daqāʾiq, Zayd ad-Dīn ibn Ibrāhīm ibn Muḥammad, al-maʿrūf bi-Ibn Najīm al-Miṣrī, Dār al-Kitāb al-Islāmī, Ṭ: 2.

Ḥāshiyat aṣ-Ṣāwī ʿalā ash-Sharḥ aṣ-Ṣaghīr, li-Aḥmad ibn Muḥammad al-Khalwatī, al-mashhūr bi aṣ-Ṣāwī al-Mālikī, Abū al-ʿAbbās, Dār al-Maʿārif.

Ad-Durr al-Mukhtār Sharḥ Tanwīr al-Abṣār wa Jāmiʿ al-Biḥār, Muḥammad ibn ʿAlī ibn Muḥammad al-Ḥanafī al-maʿrūf bi-ʿAlāʾ ad-Dīn al-Ḥaṣkafī, taḥqīq: ʿAbd al-Munʿim Khalīl Ibrāhīm, Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, Ṭ: 1.

Ar-Rawḍ al-Murbiʿ bi-Sharḥ Zād al-Mustaqnīʿ, taḥqīq: Khālid ibn ʿAlī al-Mushayqiḥ, ʿAbd al-ʿAzīz ibn ʿAdnān al-ʿĪdān, Anas ibn ʿĀdil al-Yatāmā, Dār Rukāʾiz, al-Kuwayt.

Sharḥ az-Zurqānī ʿalā Mukhtaṣar Khalīl wa Ḥāshiyat al-Bannānī, li-ʿAbd al-Bāqī ibn Yūsuf ibn Aḥmad az-Zurqānī al-Miṣrī, taḥqīq: ʿAbd as-Salām Muḥammad Amīn, Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, Bayrūt – Lubnān, Ṭ: 1.

Al-Fiqh al-Islāmī wa Adillatuh, Wahbah az-Zuḥaylī, Dār al-Fikr, Dimashq, Ṭ: 4.

Al-Fawākih ad-Dawānī ʿalā Risālat Ibn Abī Zayd al-Qayrawānī, li-Aḥmad ibn Ghānim ibn Sālim ibn Muhannā, Shihāb ad-Dīn an-Nafrawī al-Azharī al-Mālikī, Dār al-Fikr.

Kashshāf al-Qināʿ ʿan al-Iqnāʿ, Manṣūr ibn Yūnus al-Bahūtī al-Ḥanbalī, Wizārat al-ʿAdl fī al-Mamlakah al-ʿArabiyyah as-Suʿūdiyyah, Ṭ: 1.

Kanz ad-Daqāʾiq, ʿAbdullāh ibn Aḥmad ibn Maḥmūd Ḥāfiẓ ad-Dīn an-Nasafī, Abū al-Barakāt, taḥqīq: Sāʾid Bikdāsh, Dār al-Bashāʾir al-Islāmiyyah, Dār as-Sirāj, Ṭ: 1.

Al-Mukhtaṣar al-Fiqhī, Muḥammad ibn Muḥammad ibn ʿArafah al-Warghamī at-Tūnisī al-Mālikī, Abū ʿAbdillāh, taḥqīq: Ḥāfiẓ ʿAbd ar-Raḥmān Muḥammad Khayr, Muʾassasat Khalaf Aḥmad al-Khabtūr, Ṭ: 1.

Madūnat al-Fiqh al-Mālikī wa Adillatuh, aṣ-Ṣādiq ʿAbd ar-Raḥmān al-Gharyānī, Muʾassasat ar-Rayyān li aṭ-Ṭibāʿah wa an-Nashr wa at-Tawzīʿ, Bayrūt, 2002 M.

Maʿūnat Ulī an-Nuhā Sharḥ al-Muntahā (Muntahā al-Irādāt), Muḥammad ibn Aḥmad ibn ʿAbd al-ʿAzīz al-Futūḥī al-Ḥanbalī, al-mashhūr bi-Ibn an-Najjār, taḥqīq: ʿAbd al-Malik ibn ʿAbdullāh Dahīsh, Maktabat al-Asadī, Makkah al-Mukarramah, Ṭ: 5.

Mughnī al-Muḥtāj ilā Maʿrifat Maʿānī Alfāẓ al-Minhāj, Shams ad-Dīn Muḥammad ibn Aḥmad al-Khaṭīb ash-Shirbīnī ash-Shāfiʿī, Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, Ṭ: 1.

Manḥ al-Jalīl Sharḥ Mukhtaṣar Khalīl, li-Muḥammad ibn Aḥmad ibn Muḥammad ʿAlīsh, Abū ʿAbdillāh al-Mālikī, Dār al-Fikr, Bayrūt.

Mawāhib al-Jalīl Sharḥ Mukhtaṣar Khalīl, li-Shams ad-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad ibn ʿAbd ar-Raḥmān aṭ-Ṭarābulusī al-Maghribī, Abū ʿAbdillāh, al-maʿrūf bi al-Ḥaṭṭāb ar-Ruʿbānī al-Mālikī, Dār al-Fikr, Ṭ: 3.

Ilm al-Maqāṣid ash-Sharʿiyyah, Nūr ad-Dīn ibn Mukhtār al-Khādimī, Maktabat al-ʿUbaykān, Ṭ: 1, 2001 M.

Maqāṣid ash-Sharīʿah al-Islāmiyyah wa ʿAlāqatuhā bi al-Adillah ash-Sharʿiyyah, Muḥammad al-Yūbī, Dār al-Hijrah li an-Nashr wa at-Tawzīʿ, al-Mamlakah al-ʿArabiyyah as-Suʿūdiyyah, Ṭ: 1, 1998 M.

Maqāṣid ash-Sharīʿah al-Islāmiyyah wa Makārimuhā, ʿAllāl al-Fāsī, Dār al-Gharb al-Islāmī, Ṭ: 5, 1993 M.

Maqāṣid ash-Sharīʿah al-Islāmiyyah, Muḥammad aṭ-Ṭāhir ibn Muḥammad ibn Muḥammad aṭ-Ṭāhir ibn ʿĀshūr at-Tūnisī, taḥqīq: Muḥammad al-Ḥabīb ibn al-Khūjah, Wizārat al-Awqāf wa ash-Shuʾūn al-Islāmiyyah, Qaṭar, 2004 M.

Al-Muwāfaqāt, ash-Shāṭibī, Ibrāhīm ibn Mūsā al-Lakhmī al-Gharnāṭī, taḥqīq: Abū ʿUbaydah Mashhūr ibn Ḥasan Āl Salmān, Dār Ibn ʿAffān, Ṭ: 1, 1417 H / 1997 M.

Naḥwa Tafʿīl Maqāṣid ash-Sharīʿah, Jamāl ad-Dīn ʿAṭiyyah, al-Maʿhad al-ʿĀlamī li al-Fikr al-Islāmī, Dār al-Fikr, Dimashq, Ṭ: 1, 2001 M.

Al-Aʿlām, Khayr ad-Dīn ibn Maḥmūd ibn Muḥammad ibn ʿAlī ibn Fāris az-Zarkalī ad-Dimashqī, Dār al-ʿIlm lil-Malāyīn, Ṭ: 5, 2002 M.

Al-Bināʾ al-Usarī wa Ahliyyat az-Zawjayn: Muqārabah Sharʿiyyah Maqāṣidiyyah, Mūniyyah aṭ-Ṭirāz, fī Kitāb: Al-Usrah al-Muslimah fī Ẓill at-Taghayyurāt al-Muʿāṣirah, taḥrīr: Jamīl ʿAkāshah, Mundhir ʿArafāt Zaytūn, al-Maʿhad al-ʿĀlamī li al-Fikr al-Islāmī, Harnadun – Firjīniyā – al-Wilāyāt al-Muttaḥidah al-Amrīkiyyah, Dār al-Fatḥ, Ṭ: 1, 2015 M.

Maqāṣid al-Usrah wa Usus Bināʾihā fī ar-Ruʾyah al-Islāmiyyah, Māhir Ḥusayn Ḥaṣwah, fī Kitāb: Al-Usrah al-Muslimah fī Ẓill at-Taghayyurāt al-Muʿāṣirah, taḥrīr: Jamīl ʿAkāshah, Mundhir ʿArafāt Zaytūn, al-Maʿhad al-ʿĀlamī li al-Fikr al-Islāmī, Harnadun – Firjīniyā – al-Wilāyāt al-Muttaḥidah al-Amrīkiyyah, Dār al-Fatḥ, Ṭ: 1, 2015 M.

Downloads

Published

2024-11-30

Issue

Section

Articles